Разработчики Overwatch собираются переработать Мойру и немного понерфить Гендзи

Вот перевод статьи, оформленный по вашим требованиям:

Недавние обновления игры принесли ряд изменений. В частности, были внесены экспериментальные правки для режима "Штурм" и ослабления для Гэндзи. Также изначально планировались изменения для Мойры, хотя их временно отложили для будущих тестов.

Мойра: Поиск новой роли

Blizzard уже не раз пыталась как-то изменить Мойру в последних патчах, но большинство правок сводилось к простым числам и не приносило желаемого результата. Однако с этим обновлением разработчики решили попробовать что-то другое.

В рамках новой итерации в экспериментальном режиме, способность Мойры "Исчезновение" теперь делает невидимыми всех союзников рядом с ней, когда она выходит из невидимости. Кроме того, значительно уменьшен радиус автонаведения ее основного огня, а сферы урона стали тем эффективнее, чем ближе к ним цель. Как вы можете догадаться, цель этих изменений — поощрить более умелую игру как от самой Мойры, так и от ее противников.

Текущее время восстановления "Исчезновения", очевидно, делает эту новую версию Мойры слегка перегруженной, так как при некоторой практике можно избежать практически любой мощной ульты. Но даже так, это интересная идея, ведь Мойра отчаянно нуждается в какой-то полезности, помимо простого отхила. Так что, с парой незначительных доработок, это вполне может стать хорошим направлением для ее развития!

Ослабление Гэндзи

Отдельно стоит отметить, что в этом экспериментальном обновлении были отменены два недавних усиления Гэндзи. Цель здесь — скорректировать его недавнее доминирование и перестать сводить матчи к тому, у какой команды лучше получилось комбо нано-клинка. Лично я считаю эти ослабления довольно справедливыми, так что не стал бы слишком беспокоиться о жизнеспособности Гэндзи, если эти правки доберутся до основного клиента игры.

Ознакомиться с полными примечаниями к патчу, а также следить за любыми будущими экспериментальными обновлениями, можно на официальных ресурсах.