Обновление Apex Legends: новое событие и сильно уменьшенное дульное пламя

Вот перевод статьи:

Наконец-то! В Apex Legends убрали вспышку от выстрелов

Если и была одна вещь, которая бесила меня в геймплее Apex Legends с самого первого дня, так это вспышка от выстрелов. На медленно стреляющем оружии это не так уж и критично, но когда пытаешься целиться из Спитфайра или R99, спустя полсекунды врага просто невозможно разглядеть.

Поэтому я безумно рад сообщить, что новейшее обновление System Override наконец-то решило эту проблему! У каждого оружия, кроме дробовиков и снайперских винтовок (они и так не особо страдали от этой проблемы), интенсивность вспышки при выстреле значительно снижена — настолько, что теперь можно отчетливо видеть траекторию своих пуль даже при стрельбе из R99!

Новое событие и изменения баланса

Помимо этого замечательного улучшения, обновление также привнесло множество изменений в баланс, а еще новое игровое событие с кучей косметики. Вот небольшой трейлер, демонстрирующий все это в действии:

(Здесь обычно находится трейлер)

Система крафта фамильных реликвий

Стоит также упомянуть, что обновление System Override добавило крафт фамильных реликвий (Heirloom). Теперь вместо получения целого набора фамильных реликвий сразу, вы сможете находить осколки реликвий, которые можно использовать для создания именно тех предметов, которые вы хотите. Шанс выпадения остался таким же, как и раньше, так что редкость предметов не изменилась, но зато у вас будет немного больше контроля над тем, что вы получаете.

Подробнее об этом обновлении, а также полные списки изменений вы можете найти на официальном сайте.